問題：
Invensys和微軟所結(jié)成的戰(zhàn)略聯(lián)盟，其性質(zhì)到底是什么？
回答：
Invensys和微軟將聯(lián)合起來，促進(jìn)開發(fā)新一代的解決方案和服務(wù)，提高制造環(huán)境中數(shù)據(jù)的實(shí)時(shí)交換性。
這一聯(lián)盟使Invensys在加工與制造應(yīng)用軟件方面和基礎(chǔ)工業(yè)領(lǐng)域的技術(shù)力量與微軟的操作平臺(tái)、技術(shù)和企業(yè)產(chǎn)品結(jié)合在一起。
Invensys和微軟將攜起手來，優(yōu)化對(duì)建立在微軟產(chǎn)品平臺(tái)上Invensys應(yīng)用軟件、系統(tǒng)和解決方案的投資。兩家公司也將在市場(chǎng)推廣、銷售和培訓(xùn)等活動(dòng)中采取聯(lián)合行動(dòng)。
　　
問題：
這一聯(lián)盟為何形成？
回答：
對(duì)今天的制造廠商來說，成功與失敗之間的差別，在于是否能在正確的時(shí)間將正確的信息以正確的方式提供給正確的人。同時(shí)，他們要確保在信息技術(shù)（IT）和自動(dòng)化系統(tǒng)上的投資不致虛耗。這一聯(lián)盟將幫助我們的客戶提高投資收益，降低總成本：
　　• 通過在客戶企業(yè)的各個(gè)水平上創(chuàng)建有效的、適應(yīng)性強(qiáng)的實(shí)時(shí)協(xié)作，建立真正的“敏捷”企業(yè)
　　• 消除那些與企業(yè)邊界相關(guān)的大量系統(tǒng)集成問題
　　• 提高管理多個(gè)場(chǎng)所、承包商和錯(cuò)綜復(fù)雜的供應(yīng)鏈的運(yùn)營時(shí)間和設(shè)備可用率
　　• 拓展客戶企業(yè)的經(jīng)營，使之將供應(yīng)商、顧客和其他貿(mào)易伙伴都包括進(jìn)他們的生產(chǎn)過程之中
　　• 延長客戶企業(yè)已有系統(tǒng)的使用期限并支持最新的軟件技術(shù)——從而保護(hù)先前在自動(dòng)化系統(tǒng)、產(chǎn)品工藝和知識(shí)產(chǎn)權(quán)上所進(jìn)行的投資
　　• 與成本高昂的及其耗時(shí)的重新規(guī)劃設(shè)計(jì)程序的方法相比，能夠利用現(xiàn)存的軟件迅速組合成新的軟件
　　• 使客戶企業(yè)在今天廣泛使用的技術(shù)上的投資具有可靠性、靈活性、可升級(jí)性和安全性——不必?fù)?dān)心在不久的將來就會(huì)過時(shí)。
　　
問題：
這一聯(lián)盟將持續(xù)到何時(shí)？
回答：
這一聯(lián)盟將為期三年。其內(nèi)容和目標(biāo)是軟件生產(chǎn)力工具和解決方案的生產(chǎn)、推廣和銷售。這將使制造企業(yè)在保持開支最小化的同時(shí)增加生產(chǎn)資源。兩家公司期望能夠爭取到新的客戶，開拓新市場(chǎng)，并在未來三年內(nèi)收入能有明顯的增長。在開始階段，Invensys和微軟將集中精力開拓碳?xì)浠衔铮ɑぎa(chǎn)品、石油與天然氣）企業(yè)客戶市場(chǎng)，隨后的目標(biāo)將是能源與電力、食品飲料和制藥行業(yè)。在培訓(xùn)和客戶規(guī)劃方面的合作也是這一聯(lián)盟協(xié)議的組成部分。
　　
問題：
這一聯(lián)盟協(xié)議各部分的基本原則是什么？
回答：
協(xié)議的核心是我們渴望提供給客戶新一代解決方案，其可以使他們的制造環(huán)境實(shí)現(xiàn)實(shí)時(shí)的可視性。為了做到這一點(diǎn)，Invensys將采用微軟的產(chǎn)品平臺(tái)作為開發(fā)其未來的解決方案的基礎(chǔ)，而微軟也將對(duì)Invensys解決方案開發(fā)提供幫助，包括提供微軟產(chǎn)品的培訓(xùn)以及在銷售和市場(chǎng)推廣行動(dòng)中采取聯(lián)合行動(dòng)。
　　
問題：
這一聯(lián)盟協(xié)議具有排外性嗎？
回答：
不，這不是一個(gè)排外的聯(lián)盟。兩家公司都可以與其他的合作伙伴展開合作。然而，Invensys和微軟兩家公司所投入的大量資源無疑表明了他們彼此擁有更高的優(yōu)先權(quán)。這可能是微軟對(duì)一個(gè)行業(yè)解決提供上所作的最大最深的承諾。Invensys則承諾更多地在微軟的產(chǎn)品平臺(tái)上的大量開發(fā)其產(chǎn)品和解決方案。無論如何，Invensys都將繼續(xù)支持客戶原有的技術(shù)，如UNIX或IBM iSeries ( 早于AS/400).
　　
問題：
在這一聯(lián)盟中，Invensys承諾投入的資金具體是多少？
回答：
兩家公司都承諾在產(chǎn)品開發(fā)、市場(chǎng)推廣和客戶培訓(xùn)方面投入大量的資源。我們不能公布具體的數(shù)額，但我們可以說，兩家公司所投入的資源都是非常大的。
　　
問題：
兩家公司會(huì)銷售彼此的產(chǎn)品嗎？
回答：
兩家公司鼓勵(lì)銷售彼此的產(chǎn)品，然而實(shí)際上的訂單都是，各自的公司接受各自產(chǎn)品的訂貨。
　　
問題：
在聯(lián)盟協(xié)議中，兩家公司在培訓(xùn)方面有什么協(xié)議？
回答：
Invensys將開發(fā)一套技術(shù)培訓(xùn)程序，其目的是增加對(duì)微軟產(chǎn)品和技術(shù)的認(rèn)識(shí)和熟悉程度，其核心是微軟的.NET框架；微軟的Windows平臺(tái)軟件；微軟Biz 討論組服務(wù)；微軟的目錄管理服務(wù)以及微軟的商業(yè)框架。微軟也為這項(xiàng)培訓(xùn)提供了資金和資源。
　　
問題：
在聯(lián)盟協(xié)議中，兩家公司在市場(chǎng)推廣和產(chǎn)品銷售方面有什么協(xié)議？
回答：
兩家公司將集中精力推廣和銷售目前可在微軟平臺(tái)上使用的Invensys產(chǎn)品和解決方案（比如ArchestrA）以及那些在不遠(yuǎn)的將來可以在微軟平臺(tái)上使用的產(chǎn)品與解決方案（比如可能在Invensys協(xié)作環(huán)境框架上開發(fā)的縱向協(xié)作解決方案）。兩家公司將參與傳統(tǒng)的市場(chǎng)推廣和銷售活動(dòng)，比如分享行業(yè)動(dòng)態(tài)；準(zhǔn)備客戶實(shí)例和白皮書；聯(lián)合進(jìn)行銷售訪問和銷售培訓(xùn)等。
　　
問題：
Invensys有許多客戶（特別是那些Foxboro的客戶）使用的是UNIX技術(shù)，既然現(xiàn)在Invensys已經(jīng)正式宣布將其產(chǎn)品開發(fā)遷移到微軟的產(chǎn)品平臺(tái)上，那么會(huì)不會(huì)放棄使用UNIX技術(shù)的客戶？
回答：
不，Invensys決定不會(huì)放棄使用UNIX技術(shù)或其他原有技術(shù)的客戶。兩年前Invensys公司正式公布ArchestrA架構(gòu)時(shí)，公司已經(jīng)表明了將轉(zhuǎn)向微軟平臺(tái)。從那時(shí)起，Invensys對(duì)其最好的自動(dòng)化控制平臺(tái)---I/A Series 系統(tǒng)不斷進(jìn)行重大改進(jìn)。例如，Invensys最近又宣布對(duì)I/A Series的重大改進(jìn)——新系統(tǒng)有更高的性能、更好的可控性，以及建立在以太網(wǎng)上的極強(qiáng)的實(shí)用性。使用UNIX平臺(tái)和微軟平臺(tái)的I/A Series客戶都能夠享有這些改進(jìn)。
展望未來，下一代的I/A Series A2 （“現(xiàn)在的ArchestrA”）將使I/A Series 用戶能夠不斷地借助最新的開放的技術(shù)來提高他們工廠的生產(chǎn)力——同時(shí)，也允許他們使用現(xiàn)存的舊系統(tǒng)。
　　
問題：
在聯(lián)盟協(xié)議中會(huì)有新的“Invensys-微軟”產(chǎn)品和解決方案推出嗎？
回答：
在聯(lián)盟協(xié)議中，不會(huì)聯(lián)合開發(fā)先前未曾計(jì)劃的產(chǎn)品。兩家公司都將繼續(xù)執(zhí)行目前的產(chǎn)品開發(fā)計(jì)劃。當(dāng)然，Invensys與微軟合作，就將使其產(chǎn)品和解決方案適合于微軟的平臺(tái)，并且支持微軟技術(shù)的優(yōu)勢(shì)。例如，Invensys繼續(xù)加強(qiáng)其ArchestrA 框架，也就是在繼續(xù)支持微軟的技術(shù)。而當(dāng)Invensys建立其實(shí)時(shí)協(xié)作環(huán)境框架時(shí)，該框架也建立在微軟的平臺(tái)之上。Invensys公司的產(chǎn)品，比如FactorySuite 系列軟件、 I/A Series System自動(dòng)化系統(tǒng), Triconex 故障控制系統(tǒng)等，它們的開發(fā)都將利用微軟技術(shù)的優(yōu)勢(shì)。
　　
問題：
哪些微軟技術(shù)包括在這一聯(lián)盟協(xié)議之中？
回答：
Invensys將使其產(chǎn)品和解決方案適應(yīng)微軟平臺(tái)和微軟的.NET框架。微軟平臺(tái)指微軟的 Windows 操作系統(tǒng)，包括Windows 2000、Windows XP、 Windows XP Embedded、Windows Server 2003 和其他后繼版本。微軟.NET技術(shù)涵蓋了微軟軟件和適于Web 服務(wù)的技術(shù)，后者包括微軟.NET框架、Visual Studio. NET和其他的微軟開發(fā)工具與技術(shù)。